为了进一步提升我校研究生国际化办学水平，使更多的在校研究生有机会赴美访学。根据我校与美国明尼苏达大学签署的合作协议，学校决定选派研究生赴明尼苏达大学访学。具体事宜如下：

一、学习方式及内容：

本次学习地点：美国明尼苏达大学双城校区(University of Minnesota, Twin Cities) (美国明尼苏达州中心城市-明尼阿波利斯市) 。

 学习以下两种方式进行，参加者按本人实际情况参加其中一种：

第一种：英语及美国文化培训：一学期

拟定时间为2013年1月22日至5月18日。

专题讲座、英语培训、小组讨论及校园文化实践、中美研究生交流活动、参观考察等形式进行。美方将选择明尼苏达大学与其他大学及学术机构的专家担任授课教师。

明大将为研究生开设英语听说、英语研究论文写作、美国历史及政府/政治4门课。此外，每星期五将配合授课安排研究生参观当地高校、政府、博物馆及其他组织及设施，以补充及充实研究生的专业及文化体验。全部课程共200学时。另为研究生开设如何进行科学研究、如何使用图书馆等信息资源等讲座，并安排研究生与相关学院及系科进行交流。

费用：1）人民币75000元（住美国家庭）；2）人民币85000元（住公寓）；

注：第一种学习方式重在深入了解美国社会、文化，建议住美国家庭。

第二种：选修部分研究生课程：一学期或二学期

  所有研究生将注册为明尼苏达大学非学位学生，和明尼苏达大学其他正式学生一起学习。学生可选不超过15学分的明大学分课程进行学习。成绩合格将取得明尼苏达大学学分。

研究生在明尼苏达大学注册前将参加明尼苏达大学组织的英语测试，测试成绩未达80%者除专业课程外必须选修1-2门ESL课程(英语课将作为正式课程计算学分)；英语水平特别差者只能选修强化ESL课程(25小时) 。

        费用：人民币110000元（一学期，住公寓）；205000元（二学期，住公寓）；

 以上费用包括：课程设计、学费、辅导、明尼苏达大学学生证(可使用图书馆、计算机室及其他大学设施)、交通卡（乘坐公车/轻轨) 、机场接送、所安排活动校外活动交通及午餐、医疗保险、在校期间的住宿(包括床上用品，其中被罩、床单、枕巾自备)、周一至周五的早餐及晚餐、周末三餐（限住美国家庭者，住宿舍者自理）。

除与学习有关的活动外，还将组织同学参观当地风景、名胜、企业等，观看NBA或其他体育比赛，这些活动不另外收费。

    费用不包括：中国-美国国际机票、学员护照及签证费、SEVIS费、书本费、个人零用钱、长途电话/传真费及饭费、超出学习时间及项目内容之外以及未列明的其他费用。

二、学分计算：

     参加第一种学习的同学，其所修美国历史、美国政府/政治课程如与本人培养方案中所修课程相同或相近则可替代，取得相应学分；其他课程替代跨专业选修课程。

     参加第二种学习的同学，其所修可替代的课程，承认其学习成绩，给予相应学分；不可替代的课程，可认定为跨专业选修课程，给予相应学分。

参加任何一种学习方式的同学，若完成规定的境外学业，各课程成绩合格，可作以下认定：

1）英语听说及英语读写可替代英语课程；

2）达到研究生申请学位的外语水平要求；

3）所修课程中有与研究生所在专业学科基础课或专业课相同或相近的课程，可免修专业英语；

4）完成实践学分，将随同其他所修课程据实记入档案。    

对于我校同学期所开设的不能替代的课程，所有赴明大访学的研究生可选择延后修读或以免听自学的方式修读。申请免听自学的研究生需办理免听手续，由任课教师布置需完成的学习任务、作业、课程论文等环节，教师可根据研究生的学习笔记、完成作业及学习报告或论文情况评定成绩。研究生也可参加该课程考试，考试成绩合格后，给予相应学分。所有研究生出境前必须在所在学院教学办办理免听自习手续，并与任课老师取得联系。

所有学分计算方法可参照校研究生处相关文件。

三、住宿及交通：

1、入住美国家庭：每1人或2人1间卧室。美国家庭带洗澡间、家具、有线电视、宽带上网等。周一至周五免费供应早、晚餐，周末免费供应三餐。美国家庭大多居住较远，同学需乘坐公共交通上学。

2、入住大学或附近公寓：每1人或2人1间卧室。公寓带洗澡间、厨房、家具、有线电视、宽带上网，并可徒步到学校。参加第二种学习的同学只能入住公寓。

同学可根据自己实际情况选择住宿方式，组织者会尽量满足同学的选择。

3、每个研究生都会得到一张交通卡，免费乘坐公共交通，包括公共汽车、城铁等。

      四、选拔条件及程序

  （一）条件

    具有青岛大学正式学籍的全日制在校研究生，并具备以下条件：

1、爱国爱校，自觉遵守国家法令及校规校纪，无违纪处分记录。具有为祖国崛起而读书的远大抱负和责任感。

2、身体健康，无传染性疾病。能适应密度较大的学习访问安排，较快融入异国他乡的生活。

3、学习努力，成绩优秀，专业突出，具有较强的创新精神和科研能力，具有一定的英语基础；参加第二种学习的研究生英语需达到听、说、读流利的水平，托福和雅思成绩优秀者优先推荐。研究生干部，获得省、市、校级优秀奖励者优先考虑。

4、家庭具有一定经济基础，能够提供学习所需费用及经济担保。

5、与学校签订《青岛大学在籍学生赴美短期学习保证书》，同意严格遵守《保证书》的相关规定。

按照本次学习项目需要，推荐人选要适当向相关专业倾斜。

  （二）选拔要求与程序

   1、要求：此项工作作为“十二五”学校国际化办学战略目标实施手段之一，各学院要高度重视，精心组织，在研究生中进行广泛宣传，做到人人皆知，严格按照要求，本着公平、公正、公开的原则，在所报名的研究生中择优推选。选拔过程中要充分体现各学院的办学思想，使学校办学理念更加深入人心。

   2、程序：研究生本人提出申请，填写申请表，由各学院审核，根据选拔条件提交推选人名单报国际处审核。后由国际处、研究生处组织面试确定初选人名单，由国际处起草内部请示，报校领导审批。由国际处提交明尼苏达大学确认后办理相关出国手续。

   五、项目管理及选拔程序：

1、本项目由国际处负责对外联系并协助管理。国际处、研究生处负责研究生选拔、培训、组织及管理。

2、研究生本人提出申请，填写申请表，由学院审核，根据选拔条件提交推选人名单报国际处审核。后由国际处、研究生处组织面试确定初选人名单，上报内部请示，报校领导审批。批准后，由国际处提交明尼苏达大学确认后办理相关出国手续。

请报名的同学在10月22日之前将申请表交至研究生处培养科（浩园教学楼901 房间）。

报名咨询：研究生处   周键老师，电话85953652 。

          盈福林国际教育学院 王芳老师 85950927  15806500832

 

明尼苏达大学短期访学研究生申请表.doc 

青岛大学研究生处

2012年9月25日